Le forum des légendes du Vieil Ouest et des légendes des Hautes Mers Index du Forum Le forum des légendes du Vieil Ouest et des légendes des Hautes Mers
Bienvenue sur le forum consacré aux règles LotOW et LotHS
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Traduction de regles version 5
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le forum des légendes du Vieil Ouest et des légendes des Hautes Mers Index du Forum -> La règle lotow et ses extensions
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
racleg



Inscrit le: 01 Aoû 2006
Messages: 132
Localisation: Antony 92

MessagePosté le: Dim Nov 12, 2006 1:27 am    Sujet du message: Traduction de regles version 5 Répondre en citant

salut a tous

il existerais une version plus recente de la regle avec les scenarios
traduit.

c'est exact, ou on m'a enduit avec de l'erreur ! Smile

bye
racleg
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Galahann



Inscrit le: 30 Oct 2006
Messages: 35

MessagePosté le: Dim Nov 12, 2006 8:28 am    Sujet du message: Répondre en citant

C'est exact, j'en ai un exemplaire.
Elle comporte 94pages, et a en plus les scénariis ainsi que les caractéristiques des mercenaires par rapport à la V4 qui n'avait que 66 pages me semble-t-il.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
racleg



Inscrit le: 01 Aoû 2006
Messages: 132
Localisation: Antony 92

MessagePosté le: Dim Nov 12, 2006 1:14 pm    Sujet du message: Répondre en citant

salut Galahann

et sait tu ou on peux se la procurer?

bye
racleg
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Chico El magnifico



Inscrit le: 30 Jan 2006
Messages: 36
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mar Nov 14, 2006 12:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Il y a une traduc' sur le site de FG Miniatures, rubrique "règle en VF" :

http://www.fgminiatures.fr/

Sinon vois ça avec les p'tits gars de la BACL... Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
racleg



Inscrit le: 01 Aoû 2006
Messages: 132
Localisation: Antony 92

MessagePosté le: Mer Nov 15, 2006 9:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

salut Chico

oui je l'ai deja, mais la version 5 a des traductions des scenarios.

bye
racleg
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
walktapus
Moderateur


Inscrit le: 30 Jan 2006
Messages: 679
Localisation: 92, au sud du Pecos

MessagePosté le: Jeu Nov 16, 2006 9:55 pm    Sujet du message: Répondre en citant

La dernière version est dispo en téléchargement en clair et en complet sur le site d'Historine.

http://historine33.free.fr/

Et aussi par un moyen que la superbe nouvelle législation française m'interdit de nommer Rolling Eyes
_________________
Denis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Galahann



Inscrit le: 30 Oct 2006
Messages: 35

MessagePosté le: Lun Nov 20, 2006 10:46 am    Sujet du message: Répondre en citant

Déslolé pour mon absence.
La version que j'ai est la même que celle dispo sur le site donné par Walktapus.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
racleg



Inscrit le: 01 Aoû 2006
Messages: 132
Localisation: Antony 92

MessagePosté le: Lun Nov 20, 2006 2:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

salut

merci pour vos reponses. Walktapus a gentiment resolut mon
probleme. Smile

bye
racleg
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Balban



Inscrit le: 10 Juin 2007
Messages: 199
Localisation: Béziers (34)

MessagePosté le: Dim Juin 10, 2007 8:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Salut ...

Dite moi je me demandais s'il exisstait à ce jours une version de la traduction plus avancé que la V5 ?

Si oui, ou la trouver ? Et si non la V5 suffit elle à jouer pleinement au jeux et donc ne nécéssite pas l'achat du livre de base en anglais ?

Cette V5 traduite en francais reprend bien tout ce qui est dans le livre sauf les photos et illustrations ?

Amicalement Balban
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Nicofig
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 25 Jan 2006
Messages: 174
Localisation: Toulon

MessagePosté le: Lun Juin 11, 2007 3:53 am    Sujet du message: Répondre en citant

Non, il faut quand même acheter le livre de règles anglais ne serait-ce que pour une raison d'honneteté vis à vis de l'editeur. Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
walktapus
Moderateur


Inscrit le: 30 Jan 2006
Messages: 679
Localisation: 92, au sud du Pecos

MessagePosté le: Lun Juin 11, 2007 10:13 am    Sujet du message: Répondre en citant

Il manque l'historique et les stats des Légendes de l'Ouest.

Et sans les schémas, leurs légendes ne seront peut-être pas très explicites.
_________________
Denis
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Parodius



Inscrit le: 05 Juin 2007
Messages: 7

MessagePosté le: Mar Déc 09, 2008 4:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Question très bête ... Je suis un grosse quiche en anglais (voir même en français ^^) ... Et de mon coté je cherche la traduction du gros des règles pour LotHS ... Les règles d'escarmouche sont elle identique dans les 2 jeux ??? Ce qui me permettrait d'attaquer LotHS sans trop de problème (les règles de bandes et des armes étant facile à comprendre Smile )...
Merci
_________________
Au dela des terres inconnues, il y a des femelle à 6 fesses et 8 mamelles qui ne s'offrent qu'au voyageur ayant 8 mains et 3 bites ! Snirf !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Spidy



Inscrit le: 04 Jan 2007
Messages: 309

MessagePosté le: Mer Déc 10, 2008 1:47 pm    Sujet du message: Répondre en citant

En gros, c’est la même chose.
Le truc en plus, la règle sur la bataille navale.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Sir_Erickson



Inscrit le: 22 Mar 2009
Messages: 48
Localisation: Sélestat (67)

MessagePosté le: Mer Avr 01, 2009 6:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour

Je n'ai malheureusement pas trouvé de lien valable pour télécharger la traduction en français des règles de Lotow.
Quelqu'un pourrait-il m'aider ?

Very Happy

En vous remerciant d'avance
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
seb



Inscrit le: 01 Mai 2006
Messages: 101
Localisation: selestat 67

MessagePosté le: Mer Avr 01, 2009 7:51 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le lien que donne Chico fonctionne.
C'est celui de FG miniatures.
Sur la page de presentation, tu suis le lien "regles VF" puis "legend of the old west".
seb
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le forum des légendes du Vieil Ouest et des légendes des Hautes Mers Index du Forum -> La règle lotow et ses extensions Toutes les heures sont au format GMT
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

Sauter vers:  

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson (http://www.eddingschronicles.com). Stone textures by Patty Herford.