Le forum des légendes du Vieil Ouest et des légendes des Hautes Mers Index du Forum Le forum des légendes du Vieil Ouest et des légendes des Hautes Mers
Bienvenue sur le forum consacré aux règles LotOW et LotHS
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

traduction en francais ?

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le forum des légendes du Vieil Ouest et des légendes des Hautes Mers Index du Forum -> La règle lotHS et ses extensions
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
matsouloulou



Inscrit le: 01 Oct 2008
Messages: 1
Localisation: poitiers

MessagePosté le: Jeu Oct 02, 2008 7:57 am    Sujet du message: traduction en francais ? Répondre en citant

bonjour,

nous sommes quelques joueurs sur Poitiers (86) a vouloir nous mettre a LOTHS mais l'anglais en rebute beaucoup, y'aurait t'il une version des regles en francais (non-officielles, j'imagine) ?
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Parodius



Inscrit le: 05 Juin 2007
Messages: 7

MessagePosté le: Mar Déc 09, 2008 3:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Idem ^^... Nous somme une poignée de joueurs dans le Finistère ... Des pirates plein les tiroirs, mais pas de règles VF sous la mains Sad ...
Il me semble que pour le gros des règles, il est possible d'utiliser la traduction de Lotow qui en est très très proche. Les liste de bande et le tableau des armes etant facile à comprendre en anglais il y as moyen de bidouiller Sad...

Mais bon la bidouille ça vas un moment et ensuite Sad ... Sniiiiiiiiirrrrfffffff !!!
_________________
Au dela des terres inconnues, il y a des femelle à 6 fesses et 8 mamelles qui ne s'offrent qu'au voyageur ayant 8 mains et 3 bites ! Snirf !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Baflar



Inscrit le: 24 Fév 2008
Messages: 27
Localisation: Valenciennes - 10 bornes vers Mons

MessagePosté le: Ven Aoû 21, 2009 12:37 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Rien eu en trad' depuis?
dommage, j'adore les pirates, mais pour faire jouer les gens d'ici faut du FR...


Sad
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mr B



Inscrit le: 26 Nov 2009
Messages: 1
Localisation: reims

MessagePosté le: Mar Jan 05, 2010 7:09 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Si vous voulez l'AJHA à poster une traduction française de LOTHS, bien sur il faut l'original pour les tableau et autre.

http://www.ajha.fr/?page_id=104
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Baflar



Inscrit le: 24 Fév 2008
Messages: 27
Localisation: Valenciennes - 10 bornes vers Mons

MessagePosté le: Mar Jan 05, 2010 7:26 pm    Sujet du message: Répondre en citant

merci pour le suivi !
Pas trouver de lien contact sur leur site pour les remercier,
Tu as ça?
++
Nico
(et encore merci)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le forum des légendes du Vieil Ouest et des légendes des Hautes Mers Index du Forum -> La règle lotHS et ses extensions Toutes les heures sont au format GMT
Page 1 sur 1

Sauter vers:  

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson (http://www.eddingschronicles.com). Stone textures by Patty Herford.